Henry fue a por una pala y una palanca. Cavaron con cuidado, apartando raíces con las manos. La zona metálica se fue ensanchando hasta mostrar una tapa cuadrada completa, sujeta con tornillos y cubierta por capas de barro. Alguien la había enterrado a propósito. El perro gimió suavemente y empujó el borde con el hocico, sin intención de abandonar su hallazgo.

Siguieron el contorno hasta encontrar un pequeño asa cubierta de tierra. Henry metió la palanca por debajo y empujó. El suelo soltó un silbido cuando escapó el aire, con olor a piedra húmeda y lluvia antigua. No era gas ni alcantarillado. Era algo más viejo. Llamaron a la línea de emergencias no urgentes. La operadora preguntó si parecía peligroso. Henry respondió que no lo sabía, solo que no debía estar allí. Mandó a un agente para vigilarlo durante la noche. El perro se tumbó junto al agujero, con el hocico apoyado en el borde, custodiando su tesoro enterrado.